Cet autre Finistère… analphabète

À Montagne-sur-Odet (Quimper ci-devant), l’an second de la République une et indivisible

Citoyen,

Malgré tous nos soins à stimuler les municipalités de nous faire passer l’état des moulins qui y existent, nous ne pouvons parvenir à les avoir, vu que les municipaux des campagnes sont sans moyens, la plus part ne savent même pas écrire, c’est pour tous les autres objets comme pour celui la, ce qui retarde nos opérations, nous te remettons ceux qui nous sont parvenu, à mesure que nous les reçevrons nous te les ferons passer

Les administrateurs du district.

Source : Archives nationales, état des moulins en l’an II (enfin, quand c’est possible), cote F/20/291.

Pas assez gothique

Ce projet, dans son état actuel, ne me parait pas susceptible de recevoir mon approbation et me semble peu digne de la basilique dans laquelle il est destiné à prendre place. En effet, il ne se rattache à aucun genre déterminé, et tandis que pour s’harmoniser avec le style de la chapelle, les  formes de l’autel dont il s’agit devraient être du plus pur gothique, elles n’appartiennent réellement, dans leur ensemble à aucune des variétés de ce style, mais se composent d’ornements de fantaisie, de panneaux historiés, dépourvus de caractère. La galerie découpée qui couronne l’entablement de chaque côté du piédestal de la Vierge est même peu convenable ; les clochetons ne forment pas avec la statue une perspective gracieuse. »

Bref, tout prix de Rome qu’il soit, Victor Baltard doit revoir sa copie par deux fois…

Source : Archives nationales, Travaux de restauration de la cathédrale de Troyes, dossier de projet d’autel dans la chapelle de la Vierge, courrier du ministre de la Justice et des Cultes au préfet de l’Aube (21 septembre 1841). Cote F/19/7905.

Voir aussi la notice de l’Inventaire du Grand-Est.

Sales gosses

[…] malgré la hauteur à laquelle ces verrières [datant des XIII et XVe siècle] sont placées, les enfants de la rue en font le point de mire de leurs jeux et parviennent à les atteindre au moyen de pierres lancées par des petites frondes […]

Source : Archives nationales, travaux de restauration de la cathédrale de Troyes, F/19/7907, voeu de la Société académique de l’Aube pour protéger les verrières avec des grillages, avril 1891.